"먼 길 가려고 합니다. 도움 될 한 말씀해 주십시오"
"한눈팔지 말고 똑바로 가시게"
통도사 경봉스님이 젊은이에게 해준 말입니다.
글 김광식 저 <삼소굴 법향>중에서
One Who Is Going a Long Way
"I'm going a long way. Could you give me som advice?", a young person asked Ven. Gyeongbong of Tongdosa Temple.
"Don't be distracted but keep to the right path."
From Kim Gwang-sik's Fragrance of the Dharma from Samsogul
Translated by Kim Sun-ae